Canadian wood manufacturers urge tariffs on imports after government trade inquiry. Los fabricantes de madera canadienses piden aranceles a las importaciones después de una investigación comercial del gobierno.

Canadian wood manufacturers are urging the government to impose immediate tariffs on imports following a trade inquiry launched by Finance Minister François-Philippe Champagne. Los fabricantes de madera canadienses están instando al gobierno a imponer aranceles inmediatos a las importaciones tras una investigación comercial iniciada por el ministro de Finanzas François-Philippe Champagne. The Canadian International Trade Tribunal has a 270-day deadline to assess if foreign wood products are harming domestic producers. El Tribunal de Comercio Internacional de Canadá tiene un plazo de 270 días para evaluar si los productos de madera extranjeros están perjudicando a los productores nacionales. While the industry welcomes the government’s swift action, the Canadian Wood Products Alliance warns that without immediate protection, the sector will continue to face job losses and business closures. Si bien la industria da la bienvenida a la rápida acción del gobierno, la Canadian Wood Products Alliance advierte que sin una protección inmediata, el sector continuará enfrentando pérdidas de empleos y cierres de negocios.