Treasury sanctions Chinese refinery and shipping vessels linked to Iran's oil trade. El Tesoro sanciona las refinerías chinas y los buques marítimos vinculados al comercio de petróleo de Irán.

The U.S. Treasury Department has sanctioned a major Chinese oil refinery, Hengli Petrochemical, and dozens of shipping vessels linked to Iranian oil trade. El Departamento del Tesoro de EE.UU. ha sancionado a una importante refinería de petróleo china, Hengli Petrochemical, y docenas de buques de transporte vinculados al comercio petrolero iraní. The move targets entities accused of facilitating Iran's oil exports and aims to cut off critical revenue for Tehran's military, though China criticized the sanctions as disruptive to global trade. La medida se dirige a entidades acusadas de facilitar las exportaciones de petróleo de Irán y tiene como objetivo cortar los ingresos críticos para el ejército de Teherán, aunque China criticó las sanciones como perturbadoras para el comercio global.