Scottish gamekeeper fined for killing protected goshawk. Un guardabosques escocés fue multado por matar a un gavilán protegido.

A 49-year-old gamekeeper in Scotland was sentenced for clubbing a protected goshawk to death after it was caught in a trap on a Perthshire estate in February 2024. Un guardabosques de 49 años en Escocia fue sentenciado por matar a golpes a un gavilán protegido después de que fue atrapado en una trampa en una finca de Perthshire en febrero de 2024. The killing, captured on video by the RSPB, led to the man receiving a fine and community service for violating his firearms license. El asesinato, captado en video por la RSPB, llevó al hombre a recibir una multa y servicio comunitario por violar su licencia de armas de fuego. While prosecutors emphasized the protection of wildlife, the RSPB expressed concern that the penalty was insufficient to deter future crimes. Si bien los fiscales hicieron hincapié en la protección de la vida silvestre, la RSPB expresó su preocupación de que la pena fuera insuficiente para disuadir de futuros delitos.