Police arrest suspect after Las Vegas chase and crash, separate armored truck robbery under investigation. La policía arrestó a un sospechoso tras una persecución y accidente en Las Vegas, otro robo de camión blindado bajo investigación.

A suspect was arrested Friday following a high-speed police chase and crash on Boulder Highway in Las Vegas. Un sospechoso fue arrestado el viernes tras una persecución policial de alta velocidad y un accidente en Boulder Highway en Las Vegas. The suspect fled after officers attempted a traffic stop near Sandhill Road, leading to a collision where one person sustained non-life-threatening injuries. El sospechoso huyó después de que los oficiales intentaron detener el tráfico cerca de Sandhill Road, lo que llevó a una colisión en la que una persona sufrió lesiones que no ponen en peligro su vida. Separately, police are investigating an armored truck robbery on North Las Vegas Boulevard near Cheyenne Avenue, which occurred shortly before 10 a.m. on Friday. Por otra parte, la policía está investigando un robo de camión blindado en North Las Vegas Boulevard cerca de Cheyenne Avenue, que ocurrió poco antes de las 10 a.m. del viernes.