Scientists plan to resume research at Hawaii's space lab after it closed due to a volcanic eruption. Los científicos planean reanudar la investigación en el laboratorio espacial de Hawai después de que se cerrara debido a una erupción volcánica.

Scientists hope to resume research at a space simulation facility on Hawaii's Mauna Loa volcano following a temporary closure due to a nearby volcanic eruption. Los científicos esperan reanudar la investigación en una instalación de simulación espacial en el volcán Mauna Loa de Hawai después de un cierre temporal debido a una erupción volcánica cercana. The facility, known as the Hawaii Space Flight Laboratory, was evacuated earlier this month as lava flows threatened the area. La instalación, conocida como el Laboratorio de Vuelo Espacial de Hawaii, fue evacuada a principios de este mes debido a que los flujos de lava amenazaban el área. Officials are now assessing the site for safety before work can begin again. Los funcionarios ahora están evaluando el sitio para la seguridad antes de que el trabajo pueda comenzar nuevamente.