Fort Collins wildfire containment lifted after crews extinguish hotspots. La contención de incendios forestales de Fort Collins se levantó después de que los equipos extinguieran los puntos calientes.

Mandatory and voluntary evacuations have been lifted for a wildfire on the west edge of Fort Collins after crews achieved containment, according to Larimer County officials. Las evacuaciones obligatorias y voluntarias han sido levantadas por un incendio forestal en el extremo oeste de Fort Collins después de que los equipos lograron la contención, según funcionarios del condado de Larimer. Poudre Fire Authority confirmed the fire is contained but crews remain on site to extinguish remaining hotspots. La Autoridad de Bomberos de Poudre confirmó que el incendio está contenido pero las cuadrillas permanecen en el lugar para extinguir los puntos calientes restantes. One firefighter sustained second-degree burns and was hospitalized. Uno de los bomberos sufrió quemaduras de segundo grado y fue hospitalizado. Fort Collins is under Stage 1 fire restrictions. Fort Collins está bajo las restricciones de fuego de la Etapa 1.