Thieves damaged Detroit hydrants to steal metal, disrupting water service and hindering emergency response. Los ladrones dañaron las bocas de agua de Detroit para robar metal, interrumpiendo el servicio de agua y dificultando la respuesta de emergencia.

Thieves have damaged nearly 75 Detroit fire hydrants to steal metal parts, disrupting water service and endangering public safety. Los ladrones han dañado casi 75 hidrantes de Detroit para robar piezas metálicas, interrumpiendo el servicio de agua y poniendo en peligro la seguridad pública. City officials condemn the vandalism, warning that the loss of functional hydrants hinders emergency response. Los funcionarios de la ciudad condenan el vandalismo, advirtiendo que la pérdida de las bocas de agua funcionales dificulta la respuesta de emergencia. Authorities are investigating the incidents and collaborating with fire and police departments to repair the infrastructure. Las autoridades están investigando los incidentes y colaborando con los departamentos de bomberos y policías para reparar la infraestructura.