Ireland's security watchdog calls for urgent law reform to combat evolving terrorist threats. El vigilante de seguridad de Irlanda pide una reforma urgente de la ley para combatir las amenazas terroristas en evolución.

Ireland’s new security watchdog warns that current laws are outdated and ineffective against evolving terrorist threats. El nuevo organismo de control de la seguridad de Irlanda advierte que las leyes actuales son anticuadas e ineficaces frente a las amenazas terroristas en evolución. The report highlights Islamist and lone-wolf dangers, while noting that EU rules hinder access to phone data, limiting the ability to track suspects. El informe destaca los peligros de los islamistas y los lobos solitarios, al tiempo que señala que las normas de la UE impiden el acceso a los datos telefónicos, lo que limita la capacidad de rastrear a los sospechosos. Authorities call for urgent legislative reform to ensure security agencies have the necessary tools to protect the public. Las autoridades piden una reforma legislativa urgente para garantizar que las agencias de seguridad tengan las herramientas necesarias para proteger al público.