Councillor dismissed for criticizing ULEZ protester conviction. Consejero destituido por criticar la condena de un manifestante de ULEZ.

An Orpington Conservative councillor and magistrate has been removed from his role after publicly criticizing a judge over the conviction of four anti-ULEZ protesters. Un concejal y magistrado conservador de Orpington ha sido removido de su papel después de criticar públicamente a un juez por la condena de cuatro manifestantes anti-ULEZ. Simon Fawthrop identified himself as a magistrate while calling the verdict a "body-blow to free speech" and suggesting a two-tier justice system. Simon Fawthrop se identificó a sí mismo como un magistrado mientras llamaba al veredicto un "golpe corporal a la libertad de expresión" y sugiriendo un sistema de justicia de dos niveles. Following a complaint and an investigation by the Judicial Conduct Investigations Office, he was found guilty of gross misconduct and dismissed from the magistracy. Tras una denuncia y una investigación de la Oficina de Investigaciones de la Conducta Judicial, fue declarado culpable de mala conducta grave y despedido de la magistratura.