California lawmakers advance bills to protect medical care for immigration detainees. Los legisladores de California adelantan proyectos de ley para proteger la atención médica de los detenidos de inmigración.

California lawmakers are advancing two bills to protect patients in immigration custody receiving medical care. Los legisladores de California están avanzando dos proyectos de ley para proteger a los pacientes en la custodia de inmigración recibiendo atención médica. The legislation would end hospital blackout policies, prevent agents from entering rooms without authorization, and require staff to document interference. La legislación pondría fin a las políticas de apagón de los hospitales, evitaría que los agentes ingresen a las habitaciones sin autorización y requeriría que el personal documentara la interferencia. Both bills passed Senate committees and face review from the Appropriations Committee. Ambos proyectos de ley pasaron los comités del Senado y enfrentan la revisión de la Comisión de Asignaciones.