First Nations urge UN to support opposing BC law changes and protest treaties over territorial claims. Las Primeras Naciones instan a la ONU a apoyar oponerse a los cambios en la ley de BC y protestar contra los tratados sobre reclamos territoriales.

The National Chief of the Assembly of First Nations is urging the United Nations to support First Nations opposing proposed changes to Indigenous laws in British Columbia, citing risks to treaty rights. El Jefe Nacional de la Asamblea de las Primeras Naciones está instando a las Naciones Unidas a apoyar a las primeras naciones que se oponen a los cambios propuestos a las leyes indígenas en Columbia Británica, citando riesgos para los derechos de los tratados. Additionally, a coalition of First Nations is protesting two treaties with Kitselas and K'omoks First Nations over unresolved overlapping territorial claims, warning of potential blockades if the agreements are not paused. Además, una coalición de las Primeras Naciones está protestando contra dos tratados con las primeras naciones Kitselas y K'omoks por reclamos territoriales superpuestos no resueltos, advirtiendo posibles bloqueos si los acuerdos no se ponen en pausa.