Drug overdoses and deaths rise in Nipissing and Parry Sound, prompting health officials to extend a drug alert. Las sobredosis de drogas y muertes aumentan en Nipissing y Parry Sound, lo que llevó a los funcionarios de salud a extender la alerta de drogas.

Overdoses and deaths are climbing in Nipissing and Parry Sound, prompting health officials to extend a drug alert through May 5. Las sobredosis y muertes están subiendo en Nipissing y Parry Sound, lo que llevó a los funcionarios de salud a extender la alerta de drogas hasta el 5 de mayo. Between March and April, 13 overdoses were reported, including three deaths. Entre marzo y abril se reportaron 13 sobredosis, incluidas tres muertes. Officials urge users to test drugs with strips, keep naloxone on hand, and avoid using alone, as authorities suspect contamination in the drug supply. Los funcionarios instan a los usuarios a probar las drogas con tiras, mantener la naloxona a mano y evitar usarla solos, ya que las autoridades sospechan de contaminación en el suministro de drogas.