Court upholds life sentence for failed Times Square bomber but overturns ISIS support conviction. El tribunal confirma la cadena perpetua para el fallido atacante de Times Square, pero anula la condena por apoyo al ISIS.

A federal appeals court upheld the life sentence for a Bangladeshi immigrant convicted of a failed 2017 Times Square subway bombing but overturned his conviction for providing material support to the Islamic State group. Un tribunal federal de apelaciones confirmó la sentencia de cadena perpetua para un inmigrante de Bangladesh condenado por el fallido atentado con bomba del metro de Times Square en 2017, pero anuló su condena por proporcionar apoyo material al grupo Estado Islámico. The court ruled the charge required proof of group control, which was absent since the attacker acted alone. El tribunal dictaminó que el cargo requería prueba de control grupal, que estaba ausente ya que el atacante actuó solo. While other charges supported the life sentence, the decision highlights the legal distinction between independent extremist actions and direct group direction. Mientras que otros cargos apoyaban la cadena perpetua, la decisión destaca la distinción legal entre acciones extremistas independientes y dirección directa del grupo.