US cattle futures fall amid halted Mexican imports due to screwworm threat. Los futuros del ganado estadounidense caen en medio de las importaciones mexicanas detenidas debido a la amenaza del gusano.

U.S. cattle futures fell as traders awaited news on restarting Mexican imports, which remain halted due to the New World screwworm pest. Los futuros del ganado estadounidense cayeron a medida que los comerciantes esperaban noticias sobre el reinicio de las importaciones mexicanas, que permanecen detenidas debido a la plaga de la lombriz del Nuevo Mundo. Secretary Brooke Rollins said no Texas ports will reopen until the pest threat recedes, emphasizing efforts at a facility in Texas and a port in Arizona. La secretaria Brooke Rollins dijo que ningún puerto de Texas reabrirá hasta que la amenaza de plagas retroceda, enfatizando los esfuerzos en una instalación en Texas y un puerto en Arizona. Meanwhile, feedlot inventories remain tight, and cattle prices remain high despite lower slaughter volumes. Mientras tanto, las existencias de piensos siguen siendo escasas y los precios del ganado siguen siendo altos a pesar de los menores volúmenes de matanza.