New StoryCorps device lets NY families record private conversations for archiving. El nuevo dispositivo StoryCorps permite a las familias de Nueva York grabar conversaciones privadas para archivarlas.

New York families can now preserve dinner conversations using a new StoryCorps and Prego collaboration. Las familias de Nueva York ahora pueden preservar conversaciones durante la cena usando una nueva colaboración entre StoryCorps y Prego. The screen-free recorder sits on the table, capturing natural talks without Wi-Fi or apps. La grabadora sin pantalla se encuentra en la mesa, capturando conversaciones naturales sin Wi-Fi o aplicaciones. Recordings can be kept private or uploaded to the Library of Congress for permanent archiving, helping families reconnect and preserve everyday moments. Las grabaciones se pueden mantener privadas o subir a la Biblioteca del Congreso para su archivo permanente, ayudando a las familias a reconectarse y preservar momentos cotidianos.