Bexar County judge resigned and was barred from serving as a judge after pleading guilty to charges involving handcuffing a defense attorney. El juez del condado de Bexar dimitió y se le prohibió ejercer como juez después de declararse culpable de cargos relacionados con esposar a un abogado defensor.

A Bexar County judge resigned Monday as part of a legal agreement that dismissed criminal charges stemming from a December incident where she allegedly had a defense attorney handcuffed. Una jueza del condado de Bexar dimitió el lunes como parte de un acuerdo legal que desestimó los cargos criminales derivados de un incidente de diciembre en el que supuestamente tenía a un abogado defensor esposado. Judge Rosie Speedlin Gonzalez faced felony unlawful restraint and misdemeanor official oppression charges after the incident. La jueza Rosie Speedlin Gonzalez se enfrentó a un delito grave de restricción ilegal y delitos menores cargos oficiales de opresión después del incidente. Under the agreement, she is permanently barred from serving as a judge, though she may still perform weddings. Bajo el acuerdo, se le prohíbe permanentemente servir como jueza, aunque todavía puede realizar bodas.