Virginia's spotted lanternfly season starts early amid spread to 60-70% of state. La temporada de la lanterna manchada de Virginia comienza temprano en medio de una propagación al 60-70% del estado.

Virginia's spotted lanternfly season has started, with officials warning the invasive pest is spreading to 60-70% of the state. La temporada de la lanterna manchada de Virginia ha comenzado, con las autoridades advirtiendo que la plaga invasora se está extendiendo al 60-70% del estado. Egg masses are hatching earlier this year, possibly due to climate adaptation, and the insects damage crops and trees by feeding on sap. Las masas de huevos están eclosionando a principios de este año, posiblemente debido a la adaptación climática, y los insectos dañan los cultivos y los árboles al alimentarse de la savia. Residents are urged to help control the population by scraping eggs and squishing nymphs. Se insta a los residentes a que ayuden a controlar la población raspando huevos y aplastando ninfas.