Gas taxes paused, Canada Post votes, Simon visits UN to advocate for Indigenous rights. Los impuestos a la gasolina se detuvieron, Canada Post vota, Simon visita la ONU para abogar por los derechos indígenas.

Federal gas taxes are temporarily paused to lower fuel costs. Los impuestos federales al gas se detienen temporalmente para reducir los costos de combustible. Canada Post employees are voting on a new contract amid union concerns. Los empleados de Canada Post están votando un nuevo contrato en medio de preocupaciones sindicales. Governor General Mary Simon visited the UN to advocate for Indigenous rights, and Canada aims to sign a trade deal with Mercosur. La Gobernadora General Mary Simon visitó la ONU para abogar por los derechos indígenas, y Canadá pretende firmar un acuerdo comercial con Mercosur.