Fear persists in Kashmir after deadly attack and military escalation. El miedo persiste en Cachemira después de un ataque mortal y la escalada militar.

A year after a deadly shooting attack in Indian-administered Kashmir killed mostly Hindu civilians, fear persists across the divided Himalayan region. Un año después de que un mortal ataque a tiros en la Cachemira administrada por la India mató en su mayoría a civiles hindúes, el miedo persiste en toda la dividida región del Himalaya. The April incident triggered a four-day military escalation between India and Pakistan, resulting in over 70 deaths and widespread trauma. El incidente de abril desencadenó una escalada militar de cuatro días entre India y Pakistán, resultando en más de 70 muertes y un trauma generalizado. Residents now live in constant anxiety, with many building private shelters after their homes were damaged by shelling. Los residentes ahora viven en constante ansiedad, con muchos construyendo refugios privados después de que sus hogares fueron dañados por los bombardeos. Government-provided shelters are insufficient, and compensation has been deemed inadequate, leaving vulnerable communities on edge. Los refugios provistos por el gobierno son insuficientes, y la compensación se ha considerado inadecuada, dejando a las comunidades vulnerables al borde.