Woman rescued from garden after head injury. Mujer rescatada de un jardín después de una lesión en la cabeza.

On Saturday, April 18, a woman in Coniston was rescued by the local mountain rescue team after falling in her garden and suffering a suspected head injury. El sábado 18 de abril, una mujer en Coniston fue rescatada por el equipo local de rescate de montaña después de caer en su jardín y sufrir una presunta lesión en la cabeza. Due to difficult access, three team members arrived on scene, with six total involved in the operation. Debido al difícil acceso, tres miembros del equipo llegaron a la escena, con un total de seis involucrados en la operación. After a 47-minute assessment, the woman was deemed stable enough to remain home without hospitalization, though she was advised to seek medical attention if her condition worsens. Después de una evaluación de 47 minutos, la mujer se consideró lo suficientemente estable como para permanecer en casa sin hospitalización, aunque se le aconsejó que buscara atención médica si su condición empeoraba.