Speculation rises for Fed Chair nomination outside tradition. La especulación se eleva para la nominación del presidente de la Fed fuera de la tradición.

Speculation is rising that the next Federal Reserve Chair might come from outside the central bank, breaking a tradition of internal promotion. La especulación está aumentando que el próximo Presidente de la Reserva Federal podría venir de fuera del banco central, rompiendo una tradición de promoción interna. This potential shift follows recent resignations, raising questions about whether President Biden will nominate an economist or a political ally, which could signal a major change in economic policy direction. Este cambio potencial sigue a las recientes renuncias, lo que plantea preguntas sobre si el presidente Biden nominará a un economista o a un aliado político, lo cual podría indicar un cambio importante en la dirección de la política económica.