Port Colborne bridge closed after cargo ship collision, causing traffic delays. El puente de Port Colborne cerrado después de la colisión de un buque de carga, causando retrasos en el tráfico.

Port Colborne’s Clarence Street Bridge remains closed to all traffic following a collision Thursday with the cargo ship BBC Tokyo. El puente Clarence Street de Port Colborne permanece cerrado a todo el tráfico tras una colisión el jueves con el buque de carga BBC Tokyo. The 150-meter-long vessel struck the bridge’s east tower while returning from Erie, Pennsylvania, causing damage but no injuries or environmental harm. El buque de 150 metros de largo golpeó la torre este del puente mientras regresaba de Erie, Pensilvania, causando daños pero sin lesiones ni daños ambientales. Crews from Trade-Mark Industrial Inc. are currently assessing and repairing the east tower, while the St. Lawrence Seaway Management Corp. conducts safety evaluations. Los equipos de Trade-Mark Industrial Inc. están actualmente evaluando y reparando la torre este, mientras que el St. Lawrence Seaway Management Corp. lleva a cabo evaluaciones de seguridad. The closure has resulted in significant traffic delays, prompting the city to coordinate with police and construction teams to manage congestion. El cierre ha provocado retrasos significativos en el tráfico, lo que ha llevado a la ciudad a coordinarse con la policía y los equipos de construcción para gestionar la congestión.