Ruffin Canyon trail opens connecting Mission Valley and Serra Mesa. Se abre el sendero Ruffin Canyon que conecta Mission Valley con Serra Mesa.

The long-awaited Ruffin Canyon trail connecting Mission Valley and Serra Mesa opened on April 17, 2026, after nearly a decade of delays. El largamente esperado sendero de Ruffin Canyon que conecta Mission Valley y Serra Mesa se abrió el 17 de abril de 2026, después de casi una década de retrasos. The project features relocated sections, three footbridges, and wetlands restoration. El proyecto incluye secciones reubicadas, tres puentes para peatones y restauración de humedales. Accessible via a tunnel under Friars Road during daylight hours, the trail winds through native vegetation and is accessible to hikers and cyclists. Accesible a través de un túnel bajo Friars Road durante las horas de luz del día, el sendero serpentea por la vegetación nativa y es accesible para excursionistas y ciclistas.