Floods in Afghanistan affect over 73,000 people, causing widespread destruction and displacing families. Las inundaciones en Afganistán afectan a más de 73,000 personas, causando destrucción generalizada y desplazando a las familias.

Over the past 12 days, floods have impacted more than 73,000 people across 31 provinces in Afghanistan, causing widespread destruction of homes, farmland, and roads. Durante los últimos 12 días, las inundaciones han afectado a más de 73,000 personas en 31 provincias de Afganistán, causando la destrucción generalizada de hogares, tierras de cultivo y carreteras. Displaced families, especially women and girls, are facing difficulties accessing healthcare, while urgent needs include food, shelter, cash assistance, and psychosocial support. Las familias desplazadas, especialmente las mujeres y las niñas, enfrentan dificultades para acceder a la atención sanitaria, mientras que las necesidades urgentes incluyen alimentos, refugio, asistencia en efectivo y apoyo psicosocial. Humanitarian organizations are urging increased international aid to prevent further deterioration of living conditions. Las organizaciones humanitarias están exhortando a aumentar la ayuda internacional para evitar un mayor deterioro de las condiciones de vida.