California's Prop 12 raises pork prices; federal lawmakers propose blocking states from regulating livestock. La Propuesta 12 de California eleva los precios de la carne de cerdo; los legisladores federales proponen bloquear a los estados para que no regulen el ganado.

California’s Proposition 12 has raised pork prices across the U.S. as producers struggle to meet new space requirements. La Proposición 12 de California ha aumentado los precios de la carne de cerdo en todo Estados Unidos a medida que los productores luchan por cumplir con los nuevos requisitos de espacio. Federal lawmakers are now considering a farm bill provision to block states from regulating livestock located outside their borders, a move aimed at easing the financial burden on farmers. Los legisladores federales ahora están considerando una disposición del proyecto de ley agrícola para bloquear a los estados de regular el ganado ubicado fuera de sus fronteras, una medida destinada a aliviar la carga financiera de los agricultores. Additionally, agriculture has become a major issue in California’s gubernatorial race, with candidates debating ways to reduce compliance costs and water policy. Además, la agricultura se ha convertido en un tema importante en la carrera gubernamental de California, con los candidatos que debaten formas de reducir los costos de cumplimiento y la política del agua.