Nevada gas prices drop six cents to $4.95 per gallon. El precio de la gasolina en Nevada baja seis centavos a 4,95 dólares por galón.

Nevada gas prices dropped six cents to $4.95 per gallon this week, according to AAA, continuing a decline from recent highs but remaining significantly above last year's rates. Los precios del gas en Nevada cayeron seis centavos a $4.95 por galón esta semana, según AAA, continuando una disminución de los máximos recientes pero permaneciendo significativamente por encima de las tasas del año pasado. The decrease follows a temporary ceasefire between the U.S. and Iran, though experts note that California's strict fuel regulations and limited refinery capacity, not just global events, drive much of the cost for Nevada drivers. La disminución sigue a un alto el fuego temporal entre EE.UU. e Irán, aunque los expertos señalan que las estrictas regulaciones de combustible de California y la capacidad limitada de la refinería, no solo los eventos globales, impulsan gran parte del costo para los conductores de Nevada.