Flood warning issued for Val Caron and Chelmsford after Whitson River breached banks. Advertencia de inundación emitida para Val Caron y Chelmsford después de que el río Whitson rompió bancos.

Conservation Sudbury has issued a flood warning for Val Caron and Chelmsford, Ontario, after the Whitson River breached its banks. Conservation Sudbury ha emitido una advertencia de inundación para Val Caron y Chelmsford, Ontario, después de que el río Whitson rompió sus bancos. Rising water levels, driven by snowmelt and rain, have reached up to 70 cm in the last day and are expected to worsen, potentially exceeding spring 2023 levels. El aumento del nivel del agua, impulsado por el derretimiento de la nieve y la lluvia, ha alcanzado hasta 70 cm en el último día y se espera que empeore, superando potencialmente los niveles de primavera 2023. Officials urge residents to prepare for overland flooding and exercise extreme caution near waterways as the warning remains in effect. Los funcionarios instan a los residentes a prepararse para las inundaciones terrestres y ejercer extrema precaución cerca de las vías fluviales, ya que la advertencia sigue en vigor.