Dublin man sentenced to two years for assaulting former partner. Hombre de Dublín condenado a dos años por agredir a su ex socio.

A 40-year-old Dublin man was sentenced to two years in prison after pleading guilty to assaulting his former partner twice in 2020. Un hombre de 40 años de Dublín fue sentenciado a dos años de prisión después de declararse culpable de agredir a su ex pareja dos veces en 2020. Dublin Circuit Criminal Court heard the woman feared for her life during the attacks, which included choking and being slammed into a kitchen appliance. El Tribunal Penal del Circuito de Dublín escuchó que la mujer temía por su vida durante los ataques, que incluían asfixia y ser golpeada contra un aparato de cocina. Despite his guilty plea and lack of prior convictions, Judge Martin Nolan imposed the reduced sentence due to the severity and repetition of the abuse. A pesar de su declaración de culpabilidad y falta de condenas previas, el juez Martin Nolan impuso la sentencia reducida debido a la gravedad y repetición del abuso.