UK DWP stops two legacy benefits, forcing claimants to switch to Universal Credit. El DWP del Reino Unido suspende dos prestaciones heredadas, lo que obliga a los solicitantes a cambiar a Universal Credit.

As of April 1, 2026, the UK’s DWP has stopped two legacy benefits, forcing claimants to act to switch to Universal Credit or risk losing payments. A partir del 1 de abril de 2026, el DWP del Reino Unido ha detenido dos beneficios heredados, lo que obliga a los solicitantes a actuar para cambiar al Crédito Universal o arriesgarse a perder los pagos. Affected individuals received migration notices with deadlines to apply, and missing them means losing Transitional Protection, which prevents claimants from being financially worse off. Las personas afectadas recibieron avisos de migración con plazos para presentar su solicitud, y no recibirlos significa perder la Protección Transicional, lo que evita que los solicitantes se encuentren en peor situación financiera. Nearly two million people have already transitioned, with the government offering support through a dedicated helpline and home visits as part of a broader effort to modernize the welfare system. Casi dos millones de personas ya han hecho la transición, con el gobierno ofreciendo apoyo a través de una línea de ayuda dedicada y visitas a domicilio como parte de un esfuerzo más amplio para modernizar el sistema de bienestar.