Israeli shekel hits 30-year high vs dollar, hurting exports El shekel israelí alcanza su máximo de 30 años frente al dólar, dañando las exportaciones

The Israeli shekel reached a 30-year high against the U.S. dollar, breaking below 3 shekels for the first time since 1995. El shekel israelí alcanzó un máximo en 30 años frente al dólar estadounidense, rompiendo por debajo de 3 shekels por primera vez desde 1995. This strengthening, driven by investor confidence and regional diplomatic progress, has raised concerns among manufacturers who warn that the strong currency threatens export competitiveness and job security. Este fortalecimiento, impulsado por la confianza de los inversores y el progreso diplomático regional, ha suscitado preocupaciones entre los fabricantes, que advierten que la moneda fuerte amenaza la competitividad de las exportaciones y la seguridad del empleo.