Government funding will rebuild two Hawke's Bay marae in safer locations. La financiación del gobierno reconstruirá dos marae de Hawke's Bay en ubicaciones más seguras.

Two Hawke’s Bay marae, severely damaged by Cyclone Gabrielle, will be rebuilt in safer locations with $27.6 million in government funding. Dos marae de Hawke's Bay, severamente dañadas por el ciclón Gabrielle, serán reconstruidas en lugares más seguros con $27.6 millones en fondos del gobierno. The funding supports moving Petāne Marae north of Napier and Tangoio Marae to a nearby beach road, following assessments that deemed the original sites unsafe due to future flooding and landslide risks. La financiación apoya el traslado de Petāne Marae al norte de Napier y Tangoio Marae a una carretera de playa cercana, luego de las evaluaciones que consideraron los sitios originales inseguros debido a futuros riesgos de inundaciones y deslizamientos de tierra.