Chicago police investigate ATM thefts after SUV crashes into gas station. La policía de Chicago investiga robos de cajeros automáticos después de que un SUV choca contra una gasolinera.

Chicago police are investigating a series of crash-and-grab ATM thefts that occurred early Wednesday morning across the city. La policía de Chicago investiga una serie de robos de cajeros automáticos que ocurrieron el miércoles por la mañana en toda la ciudad. In Englewood, suspects stole an ATM after crashing an SUV into a gas station on South Ashland Avenue. En Englewood, los sospechosos robaron un cajero automático después de estrellar un SUV en una gasolinera en South Ashland Avenue. Earlier, similar incidents happened in Avondale and on North Clark Street, where suspects either succeeded in stealing an ATM or attempted to take a cash register. Anteriormente, incidentes similares ocurrieron en Avondale y en North Clark Street, donde los sospechosos o bien lograron robar un cajero automático o intentaron tomar una caja registradora. No injuries were reported, and authorities are reviewing surveillance footage as they search for the suspects. No se reportaron lesiones, y las autoridades están revisando las imágenes de vigilancia mientras buscan a los sospechosos.