UK mortgage availability drops two-year low amid rate hikes. La disponibilidad de hipotecas en el Reino Unido cae a su nivel más bajo en dos años en medio de aumentos de las tasas.

Mortgage availability in the UK has hit a two-year low following a 17% drop in product options, driven by rising rates and uncertainty over interest rates due to the conflict in the Middle East. La disponibilidad de hipotecas en el Reino Unido ha tocado un mínimo de dos años después de una caída del 17% en las opciones de productos, impulsadas por el aumento de las tasas y la incertidumbre sobre las tarifas de interés debido al conflicto en el Medio Oriente. The average time a mortgage sits on the market has also hit a record low of eight days. El tiempo promedio de una hipoteca en el mercado también ha alcanzado un mínimo récord de ocho días. Experts warn that these changes have significantly increased borrowing costs, with a typical two-year fixed mortgage now costing about £1,800 more annually than in early March. Los expertos advierten que estos cambios han aumentado significativamente los costos de endeudamiento, con una hipoteca fija típica de dos años que ahora cuesta alrededor de £1,800 más al año que a principios de marzo.