Swinney criticizes UK government for blocking Chinese wind turbine factory while approving Hinkley Point nuclear investment. Swinney critica al gobierno del Reino Unido por bloquear la fábrica china de turbinas eólicas mientras aprueba la inversión nuclear de Hinkley Point.

Scotland's First Minister John Swinney accused the UK Labour Government of an "anti-Scottish" stance for blocking a Chinese wind turbine factory in Ardersier. El primer ministro de Escocia, John Swinney, acusó al gobierno laborista del Reino Unido de una postura "anti-escocesa" por bloquear una fábrica china de turbinas eólicas en Ardersier. The rejected project promised 1,500 jobs and £1.5 billion investment. El proyecto rechazado prometía 1.500 empleos y 1.500 millones de libras esterlinas de inversión. Swinney contrasted the decision with the UK government's approval of Chinese investment in the Hinkley Point nuclear project, questioning the consistency of national security assessments. Swinney contrastó la decisión con la aprobación del gobierno del Reino Unido de la inversión china en el proyecto nuclear de Hinkley Point, cuestionando la consistencia de las evaluaciones de seguridad nacional.