Rangers and Panthers miss playoffs, ranking near bottom of standings. Los Rangers y los Panthers se pierden los playoffs, clasificándose cerca de la parte inferior de la clasificación.

Once dominant NHL teams, the New York Rangers and Florida Panthers have fallen to the bottom of the league standings after being eliminated from playoff contention. Una vez que los equipos dominantes de la NHL, los New York Rangers y los Florida Panthers han caído a la parte inferior de la clasificación de la liga después de ser eliminados de la disputa por los playoffs. The Panthers, despite a roster decimated by injuries including stars Aleksander Barkov and Matthew Tkachuk, remain competitive under coach Paul Maurice. Los Panthers, a pesar de una plantilla diezmada por lesiones que incluyen a las estrellas Aleksander Barkov y Matthew Tkachuk, siguen siendo competitivos bajo el entrenador Paul Maurice. Meanwhile, the Rangers have undergone a major roster overhaul following their Presidents' Trophy win and sit near the bottom of the Eastern Conference with only two games remaining. Mientras tanto, los Rangers han sufrido una gran revisión de la plantilla después de su victoria en el Trofeo de los Presidentes y se sientan cerca de la parte inferior de la Conferencia Este con solo dos juegos restantes.