NY lawmakers propose public registry for repeat domestic violence offenders. Los legisladores de Nueva York proponen un registro público para los delincuentes de violencia doméstica reincidentes.

New York lawmakers are considering legislation to create a public registry for repeat domestic violence offenders, similar to the sex offender registry. Los legisladores de Nueva York están considerando la legislación para crear un registro público para los delincuentes de violencia doméstica reincidentes, similar al registro de delinquentes sexuales. The proposal would list individuals convicted of multiple crimes, from harassment to attempted murder, using their name, photo, and conviction details, though it would exclude first-time offenders and addresses. La propuesta enumeraría a individuos condenados por múltiples delitos, desde acoso hasta intento de asesinato, usando su nombre, foto y detalles de condena, aunque excluiría a los delincuentes por primera vez y direcciones. Advocates argue the registry would help protect victims and deter future offenses. Los defensores argumentan que el registro ayudaría a proteger a las víctimas y a disuadir de futuros delitos.