Man arrested after Mullingar business robberies Hombre arrestado después de los robos de negocios de Mullingar

A man in his 30s has been arrested in County Westmeath following two separate robberies at businesses in Mullingar on Sunday afternoon. Un hombre de unos 30 años ha sido arrestado en el condado de Westmeath luego de dos robos separados en negocios en Mullingar el domingo por la tarde. The suspect was first reported threatening staff at a Castle Street business around 4:30 p.m., and later allegedly assaulted a staff member, damaged property, and stole cash at a Canal Court location before being apprehended by Gardaí. El sospechoso fue reportado por primera vez amenazando al personal en un negocio de Castle Street alrededor de las 4:30 p.m., y más tarde presuntamente agredió a un miembro del personal, dañó la propiedad y robó dinero en efectivo en una ubicación de Canal Court antes de ser detenido por Gardaí. He is currently detained under Section 4 of the Criminal Justice Act at a local station, with authorities continuing their investigation. Actualmente está detenido bajo la Sección 4 de la Ley de Justicia Penal en una estación local, y las autoridades continúan su investigación.