Lake District Coast to Coast Path designated a National Trail. El Camino de la Costa a la Costa del Distrito de los Lagos designado como Camino Nacional.

The Lake District section of the Coast to Coast Path has been officially designated a National Trail. La sección del Distrito de los Lagos del Camino de la Costa a la Costa ha sido designada oficialmente como un Camino Nacional. This marks a major milestone for the 192-mile route from St Bees to Robin Hood's Bay, following extensive upgrades led by national parks and conservation groups. Esto marca un hito importante para la ruta de 192 millas desde St Bees a Robin Hood's Bay, después de extensas mejoras lideradas por parques nacionales y grupos de conservación. Improvements focused on repairing paths, enhancing accessibility for wheelchairs and cyclists, and protecting the environment in remote areas like Ennerdale Forest and the high fells. Las mejoras se centraron en la reparación de caminos, la mejora de la accesibilidad para sillas de ruedas y ciclistas, y la protección del medio ambiente en zonas remotas como el bosque de Ennerdale y los altos cerros.