Avalanche clinch top NHL seed as Bednar hospitalized; Oilers battle injuries for Pacific title. Avalanche se apodera de la primera división de la NHL mientras Bednar está hospitalizado; los Oilers luchan contra las lesiones por el título del Pacífico.

Colorado Avalanche clinched the NHL's top seed while head coach Jared Bednar was hospitalized after a face injury, though star Cale Makar is expected back for playoffs. Colorado Avalanche se aseguró el primer puesto de la NHL mientras que el entrenador Jared Bednar fue hospitalizado después de una lesión en la cara, aunque se espera que la estrella Cale Makar regrese para los playoffs. The Edmonton Oilers are battling a severe injury crisis including stars Leon Draisaitl and Zach Hyman while vying for the Pacific title. Los Edmonton Oilers están luchando con una grave crisis de lesiones incluyendo a las estrellas Leon Draisaitl y Zach Hyman mientras compiten por el título del Pacífico. Nathan MacKinnon leads the league in goals. Nathan MacKinnon encabeza la liga en goles.