25-year-old man hospitalized after off-road bike crash with car in Billingham. Hombre de 25 años hospitalizado después de un accidente de bicicleta fuera de carretera con un coche en Billingham.

A 25-year-old man suffered multiple injuries, including punctured lungs, a broken arm, and leg, after being thrown from his off-road bike during a collision with a car in Billingham on Saturday evening. Un hombre de 25 años sufrió múltiples lesiones, incluyendo pulmones perforados, un brazo roto y una pierna, después de ser arrojado de su bicicleta todoterreno durante una colisión con un auto en Billingham el sábado por la noche. Both the rider and the car driver were hospitalized, though the driver was later released. Tanto el pasajero como el conductor del automóvil fueron hospitalizados, aunque más tarde se liberó al conductor. Police closed the road and are appealing for witnesses to contact them. La policía ha cerrado la carretera y está pidiendo a los testigos que se pongan en contacto con ellos.