Milwaukee leaders and groups face leadership changes amid local updates. Los líderes y grupos de Milwaukee enfrentan cambios de liderazgo en medio de actualizaciones locales.

Urban Milwaukee reports on several local updates, including a fatal shooting and calls for federal action on avian flu. Urban Milwaukee informa sobre varias actualizaciones locales, incluyendo un tiroteo fatal y llamadas a la acción federal sobre la gripe aviar. Leadership changes are occurring at Milwaukee Women Inc., Johnson Financial Group, and the Haggerty Museum of Art. Los cambios de liderazgo están ocurriendo en Milwaukee Women Inc., Johnson Financial Group, y el Museo de Arte Haggerty. Other stories cover the Nationals defeating the Brewers, a new weather anchor at WISN 12 News, and a new executive director at the Wilson Center for the Arts. Otras historias cubren los Nacionales derrotando a los Cerveceros, un nuevo presentador meteorológico en WISN 12 News, y un nuevo director ejecutivo en el Centro Wilson para las Artes.