Kinston police investigate three weekend shootings leaving multiple victims hospitalized. La policía de Kinston investiga tres tiroteos del fin de semana dejando a múltiples víctimas hospitalizadas.

Kinston police are investigating three separate shootings this weekend. La policía de Kinston investiga tres tiroteos separados este fin de semana. Early Sunday, a 46-year-old man was hospitalized after being shot multiple times; another teen was also hospitalized after a separate shooting in the St. John Village area. A primera hora del domingo, un hombre de 46 años fue hospitalizado después de recibir varios disparos; otro adolescente también fue hospitalado después de un tiroteo separado en la zona de St. John Village. On Saturday, a 19-year-old man was treated for a non-life-threatening injury after a shooting on Sloan Street. El sábado, un hombre de 19 años fue tratado por una lesión no mortal después de un tiroteo en Sloan Street. Authorities urge anyone with information to contact the Kinston Police Department’s tip line at 252-939-4020. Las autoridades piden a cualquiera con información que se ponga en contacto con el Departamento de Policía de Kinston llamando al 252-939-4020.