Two men arrested in Regina for weapons and break-in incidents. Dos hombres arrestados en Regina por armas e incidentes de robo.

Regina police have arrested two individuals following separate incidents involving weapons and break-ins in April. La policía de Regina ha arrestado a dos individuos después de incidentes separados que involucraron armas y robos en abril. A 27-year-old man faces charges including assault with a weapon and carrying a concealed weapon after allegedly threatening a resident with a rifle receiver and knife. Un hombre de 27 años enfrenta cargos que incluyen asalto con un arma y portar un arma oculta después de presuntamente amenazar a un residente con un receptor de rifle y un cuchillo. A 35-year-old man and a 29-year-old woman are charged with break and enter, assault with a weapon, and armed robbery after a break-in left two people injured with head injuries. Un hombre de 35 años y una mujer de 29 años son acusados de allanamiento de morada, asalto con un arma y robo a mano armada después de que un robo dejó a dos personas heridas en la cabeza.