DHS recalls furloughed workers ahead of funding deadline amid partial government shutdown. DHS recuerda a los trabajadores furloughed antes de la fecha límite de financiación en medio del cierre parcial del gobierno.

The U.S. Department of Homeland Security has ordered furloughed employees to return to work ahead of a Monday deadline. El Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU. ha ordenado a los empleados en licencia que regresen al trabajo antes del lunes. This directive follows a White House emergency order authorizing compensation for time lost during the ongoing partial government shutdown, which has lasted nearly two months. Esta directiva sigue a una orden de emergencia de la Casa Blanca que autoriza una compensación por el tiempo perdido durante el cierre parcial del gobierno en curso, que ha durado casi dos meses. While most DHS workers are essential and required to work, the recall comes as the agency faces scrutiny over immigration enforcement policies and the failure of Congress to pass new funding. Si bien la mayoría de los trabajadores del DHS son esenciales y están obligados a trabajar, el retiro se produce cuando la agencia enfrenta un escrutinio sobre las políticas de cumplimiento de la inmigración y el fracaso del Congreso para aprobar nuevos fondos.