DeKalb County Jail repairs burst pipe affecting hot water. La cárcel del condado de DeKalb está reparando una tubería rota que afecta el agua caliente.

A burst pipe at the DeKalb County Jail damaged the hot water boiler, leaving most inmates without hot water over the weekend. Una tubería reventada en la cárcel del condado de DeKalb dañó la caldera de agua caliente, dejando a la mayoría de los reclusos sin agua calurosa durante el fin de semana. Officials say cold water remains available and essential services like meals and medical care are unaffected. Las autoridades dicen que el agua fría permanece disponible y los servicios esenciales como comidas y atención médica no se ven afectados. Repairs are scheduled for Monday, with Sheriff Melody Maddox noting the facility's aging infrastructure. Las reparaciones están programadas para el lunes, con la Sheriff Melody Maddox notando la infraestructura envejecida de las instalaciones.