Talley's may close Westport fish factory to consolidate operations elsewhere. Talley's puede cerrar la fábrica de pescado de Westport para consolidar las operaciones en otros lugares.

Talley's is considering closing its Westport fish processing factory to consolidate operations at Motueka and Timaru, citing improved efficiency. Talley's está considerando cerrar su fábrica de procesamiento de pescado Westport para consolidar las operaciones en Motueka y Timaru, citando una mejor eficiencia. While no final decision has been made, the company is consulting with staff, offering them positions elsewhere within the group. Si bien no se ha tomado una decisión definitiva, la empresa está consultando con el personal, ofreciéndoles puestos en otros lugares del grupo. The Buller Mayor described the potential closure as devastating for the local community, though the company confirmed other sites remain unaffected. El alcalde de Buller describió el cierre potencial como devastador para la comunidad local, aunque la compañía confirmó que otros sitios no se ven afectados.