Croatian fishermen face crisis due to fuel price surge. Los pescadores croatas se enfrentan a una crisis debido al aumento de los precios del combustible.

Croatian fishermen are struggling as fuel prices for blue diesel surged 70% in one month due to the war in Iran, reaching 1.36 euros per liter. Los pescadores croatas están luchando a medida que los precios del combustible para el diésel azul aumentaron un 70% en un mes debido a la guerra en Irán, alcanzando los 1,36 euros por litro. Despite government caps, many now spend up to 70% of their earnings on fuel, compounding existing challenges like strict regulations and declining fish stocks. A pesar de los límites gubernamentales, muchos ahora gastan hasta el 70% de sus ganancias en combustible, lo que agrava los desafíos existentes como las estrictas regulaciones y la disminución de las poblaciones de peces. This financial strain threatens the industry, potentially raising seafood prices and forcing fishermen out of business. Esta tensión financiera amenaza a la industria, aumentando potencialmente los precios de los productos del mar y obligando a los pescadores a dejar el negocio.