UK extends victim appeal window for unduly lenient sentences. Reino Unido amplía la ventana de apelación de las víctimas para sentencias excesivamente indulgentes.

The UK government has announced that victims and bereaved families can now challenge unduly lenient sentences within six months, extending the previous 28-day limit. El gobierno del Reino Unido ha anunciado que las víctimas y las familias en duelo ahora pueden impugnar las sentencias excesivamente indulgentes dentro de los seis meses, extendiendo el límite anterior de 28 días. The change, aimed at easing the pressure on grieving relatives, includes a new legal duty to notify survivors of their appeal rights. El cambio, dirigido a aliviar la presión sobre los parientes en duelo, incluye una nueva obligación legal de notificar a los sobrevivientes de sus derechos de apelación. Justice Secretary David Lammy emphasized the need for victims to have time to "breathe" and access support before making applications. El secretario de Justicia, David Lammy, hizo hincapié en la necesidad de que las víctimas tengan tiempo para "respirar" y acceder al apoyo antes de presentar solicitudes.