North Dakota farmers seek USDA loan program expansion for on-farm fertilizer storage. Los agricultores de Dakota del Norte buscan la expansión del programa de préstamo del USDA para el almacenamiento de fertilizantes en la granja.

North Dakota farmers are urging federal policymakers to expand the USDA’s Farm Storage Facility Loan program to include on-farm fertilizer storage. Los agricultores de Dakota del Norte están instando a los formuladores de políticas federales a expandir el programa de préstamos de instalaciones de almacenamiento agrícola del USDA para incluir el almacenamiento de fertilizantes en la granja. Led by the North Dakota Grain Growers Association, officials argue that improved storage would allow farmers to buy fertilizer when prices are lower and apply it when crops need it most. Dirigidos por la Asociación de Cultivadores de Grano de Dakota del Norte, los funcionarios argumentan que el almacenamiento mejorado permitiría a los agricultores comprar fertilizantes cuando los precios son más bajos y aplicarlo cuando los cultivos más lo necesitan. This push comes as rising fertilizer and fuel costs due to global trade disruptions strain the agricultural supply chain. Este impulso se produce a medida que el aumento de los costos de los fertilizantes y los combustibles debido a las interrupciones del comercio mundial presiona la cadena de suministro agrícola.