Illinois lawmakers propose a bill to let repeat speeders avoid license suspension by installing a speed-limiting device. Los legisladores de Illinois proponen un proyecto de ley para permitir que los conductores repetidos eviten la suspensión de la licencia instalando un dispositivo de limitación de velocidad.

Illinois lawmakers are considering a bill that would allow repeat speeding offenders to avoid license suspension by installing a device that limits their vehicle speed to the posted limit. Los legisladores de Illinois están considerando un proyecto de ley que permitiría a los delincuentes reincidentes de exceso de velocidad evitar la suspensión de la licencia mediante la instalación de un dispositivo que limita la velocidad de su vehículo al límite publicado. The bill, passed by a committee, would require a monthly fee and one to three years of use depending on the number of violations. El proyecto de ley, aprobado por un comité, requeriría una cuota mensual y de uno a tres años de uso dependiendo del número de infracciones. Supporters argue it offers a monitored alternative to keeping dangerous drivers off the road. Los partidarios argumentan que ofrece una alternativa monitoreada para mantener a los conductores peligrosos fuera de la carretera.